2005
Ареална лингвистика: теории и методи
Areal linguistics: theories and methods
2008
Ареална лингвистика како пат кон реконструкција на јазичната и културната еволуција
Areal linguistics as a path to the reconstruction of linguistic and cultural evolution
2009
Граматички средства за изразување ‛сегашност’ во словенските и во балканските јазици
Grammatical means for expressing ‛present’ in Slavic and Balkan languages
2011
Перифрастични конструкции со "esse" и "habere" во словенските и во балканските јазици
Periphrastic constructions with "esse" and "habere" in Slavic and Balkan languages
2012
Прилози на МАНУ XXXVI 1–2 ; Прилози посветени на академик Зузана Тополињска
Contributions, MANU, XXXVI 1–2 ; Contributions dedicated to acad. Zuzanna Topolińska
2014
СУБЈУНКТИВ - со посебен осврт на македонските да-конструкции
SUBJUNCTIVE - with special reference to the Macedonian da-constructions
2016
Релацијата СЕЛО > ГРАД на словенската територија денес (лингвистичко – социолошка анализа)
Relation VILLAGE > TOWN on the Slavic territory today (linguistic – sociological analysis)
2018
Статусот на модалната морфема „би“ во македонскиот јазик и нејзините функционални еквиваленти во другите словенски и несловенски јазици
The status of the modal morpheme "bi" in Macedonian and its functional equivalents in Slavic and non-Slavic languages
2019
Зборник на трудови од Меѓународната научна манифестација МАКЕДОНИСТИЧКИ ДЕНОВИ ВО МАНУ
Proceedings of the International Scientific Symposium DAYS OF MACEDONIAN LINGUISTICS IN MANU
2020
уредник: Марјан Марковиќ Лингвистички атлас на македонските дијалекти (според материјалите на Општословенскиот лингвистички атлас - ОЛА)
editor: Marjan Markovikj Linguistic atlas of Macedonian dialects (based on data from the Common Slavic Linguistic Atlas – OLA)
2021
Прилози на МАНУ XLVI 1; Прилози посветени на акад. Зузана Тополињска
Contributions, MANU, XLVI 1; Contributions dedicated to acad. Zuzanna Topolińska
2023
Јазикот како запис на културата во етнолошката и лингвиситчка анализа на релација Србија-Македонија (Том 2)
Language as а Record of Culture in the Ethnological and Linguistic Analysis Serbia ⁓ Macedonia (vol. 2)
2000
Божидар ВидоескиФонолошки бази на говорите на македонскиот јазик
Božidar VidoeskiThe phonological bases of the dialects of the Macedonian language
2001
приредил: Марјан Марковиќ, според: Божидар Видоески Дијалектологија на македонскиот јазик I
Edited by: Marjan Markovikj; according to: Božidar VidoeskiDialectology of the Macedonian language I
2007
приредил: Марјан Марковиќ, според: Божидар Видоески Дијалектологија на македонскиот јазик II
Edited by: Marjan Markovikj; according to: Božidar Vidoeski Dialectology of the Macedonian language II
Марјан Марковиќ Ароманскиот и македонскиот говор од охридско-струшкиот регион (во балкански контекст)
Marjan Markovikj
The Aromanian and Macedonian dialects of the Ohrid-Struga region (in a Balkan context)
Зузана ТополињскаПолски - македонски, Граматичка конфронтација 8. Развитокот на граматичките категории
Polish ~ Macedonian, Grammatical confrontation, 8. Development of grammatical categories ;
Зузана ТополињскаПолски - македонски, Граматичка конфронтација, 9. Негација
Polish ~ Macedonian, Grammatical confrontation, 9. Negation
Zuzanna Topolińska
Z Polski do Macedonii, Studia językoznawcze, Tom 1 Problemy predykacji
Z Polski do Macedonii, Studia językoznawcze, Tom 2 Problemy nominacji Varia
Харалампие Поленаковиќ Турските елементи во ароманскиот
Haralampie Polenaković Turkish elements in Aromanian
Виктор А. Фридман Македонистички студии
Victor A. Friedman Macedonian studies
2015
Виктор А. Фридман Македонистички студии 2
Victor A. Friedman Macedonian studies 2
Зденка Рибарова (редактор)Споредбен индекс кон речниците обработувани во рамките на Комисијата за црковнословенски речници при МКС I
Zdenka Ribarova (Editor)Comparative Index towards the dictionaries produced under the Commission for Old Church Slavonic Lexicology and Lexicography at ICS I
Зденка Рибарова (редактор)Споредбен индекс кон речниците обработувани во рамките на Комисијата за црковнословенски речници при МКС II
Zdenka Ribarova (Editor)Comparative Index towards the dictionaries produced under the Commission for Old Church Slavonic Lexicology and Lexicography at ICS II
Марјан Марковиќ, Зузана ТополињскаМакедонски-полски, Семантичка деривација на одбрани прасловенски корени
Marjan Markovikj, Zuzanna TopolińskaMacedonian~Polish, Semantic derivation of selected proto-slavic roots of human activities
И. Савицка, Б. Геразов, В. Лаброска, А. Цихнерска, А. Травињска,Супрасегментална фонетика и фонологија, Фонетика и фонологија на македонскиот стандарден јазик
I. Sawicka, B. Gerazov, V. Labroska, A. Cychnerska, A. Travińska,Suprasegmental phonetics and phonology, Phonetics and phonology of the Macedonian standard language
Казимјера М. СолецкаЕволуција на одбрани прасловенски корени за преместување во просторот (македонско - полска конфронтација)
Kazimiera M. SoleckaThe Evolution of Selected Common Slavic Roots Connected with Motion in Space: A Macedonian - Polish Contrastive Grammatical Study
2022
И. Савицка, А. Травињска, В. Лаброска, А. Цихнерска, Б. ГеразовСегментална фонетика и фонологија, Фонетика и фонологија на македонскиот стандарден јазик
I. Sawicka, A. Travińska, V. Labroska, A. Cychnerska,B. GerazovSegmental phonetics and phonology, Phonetics and phonology of the Macedonian standard language
